Skip to main content

Initiation

 





The Book of the Going Forth by Day, chapter 15, contains hymns to Ŕεą (Ra). This is one of those hymns translated into English with the Classical Egyptian transliteration on top. I hope you enjoy this hymn to Ra from the "Book of the Dead."


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

íâηedĵ-ĥer•ekă Ŕεą em wŭbeη•ekă Íâtŭm Ĥöŕ'äkhtý

Hail to you Ra, in your rising, Atum Horakhty.

dw'ä•íâ tεw ηeferεw•ekă em íârtý•íâ

I worship you, your beauty in my eyes,

âkheper ōä'khεw•ekă ĥeră ŝhŭηebεt•íâ

your light unfurling upon my breast.

widĵ'ä•ekă ĥetep•ekă em meskătet

You go, you rest in the Night Barque,

íâb•ekă ōä'εw em mąηădĵet

your heart is lengthened in the Day Barque,

weηŭη•ekă ĥeret em ĥōtep

you travel about the sky in peace.

sōkher kheftýεw•ekă ĥer-âηebεw

Cast down your enemies, every one!

ōheη âη•ekă íâkhemεw-wεredĵ

the untiring stars rejoice of you,

dw'ä tεw íâkhemεw-sŭkεw

the undying stars worship Thyself.

ĥetep•ekă em ä'khet âη m'äηεw

You rest in the horizon of the Western Mountain,

ηefer•tíâ mŭ Ŕεą rεą âηeb

Thy beauty as Ra every day,

ąηkhă•tíâ dĵed•tíâ mŭ ηeb•íâ

Thy life and Thy stability as my lord

Ŕεą mä'ą âη kherεw

Ra, true of voice

::::::::::::::::::::::::::::::

díâ wεr ηetjer ηehem

Thank you Great God!

íâηŭη mä'ą

Truly it is so.

Ameen Amen Amun

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

M'äfdet

Hymn to the goddess . Original text by Mūníâb Íâssă NedĵemMa'at Đĵed medεw íâη Mūηíâb Íâssă Nedĵem-Mä'ąt Words spoken by íâηedĵ ĥer•ekă öíâ ηetý ćhâdeb Mä'ąt ĥěs'ä Hail to you oh one who executes fierce Justice! íä'εw ŕă ηetý fěqûεw ąqû'ä em-díâ íâsfetý Praises to the one who rips righteously through evildoers! ĥăŕoaŕ ĥeră p'ä íâsfetý ăŕě íěfedă•șeηă em ηerεwt Roar upon the evildoers so that they flee in terror, ăŕě ηâηâ-spεw•șeηă ąηâη ŕă kheröp•weηă bâgesεw ąηē so that they never return to bring us harm again! ąŝhě•weηă ŕă tεw öíâ ηebet âη ŝhąεt dĵōsεret We call to you oh Lady of sacred terror, sedĵŭm wąbwě•weηă serwεdĵ weηă öíâ ηebet âη ąqû'ä hear our plea and strengthen us, oh Lady of righteousness! ćhēmes•weηă em seηŭηεwt tep-ŕedεwý f'äεw•ekă We bow in reverence before your Splendour... íâηedĵ ĥer•ekă ș'äεwě âη ŕămmetj ąŝhě•weηă ŕă tεw Hail to you defender of humanity, we call to you. ș'äεw•ekă sebăkhet âη ćheηεw•weηă ŕě-mŭη íōderō bíâη ...
Post a Comment
Read more

Anubis

  This is an invocation to Anubis based on the Egyptian writings of coming forth by day. I am quite fond of doing this invocation on a daily basis as I feel it is a good declaration of my purpose and intent when it comes to my spiritual practice. I hope you enjoy it! :::::::::::::::::::::::::::::::::: Íâηepεw Invocation :::::::::::::::::::::::::::::::::: íâη qûem sebet ĥer•íâ find no wickedness in me dĵed•íâ bíâη dĵer•íâ tep t'ä I speak no evil things while I am upon the earth mä'ą âη medεw íâεw wεdĵą the truth of words is weighed íâb•íâ wεdĵą ĥer mąkh'ät wεr my heart is weighed on the great scales medεw•íâ ηeferεw ηeb âη kh'äεwý speak fairly of me lord of night íâm khet•íâ íâηepă Let not my body decay s'äεw em b'ä•íâ íâη ŕedíâ b'ä•íâ Protect my soul, do not allow my soul ηeĥem m'ä•íâ em ηetjer kherεt to be taken from me in the underworld sedĵ'ä b'ä•íâ sekhŭη ĥeηą ä'khεw depart my soul and dwell together with the blessed dead mä'ąkhrεw ĥe...
Post a Comment
Read more

Daughters of Sun

dw'ä Ĥεwt Ĥoŕū | dw'ä Äu'set🔥 Praise Hathor! Praise Isis! Original music and prayers by: Mūηíâb Íâssă Nedĵem-Mä'ąt Hathor Prayer in mdw ntr (Egyptian) transliteration (by Mūηíâb) with English translation: Ĥεwt Ĥoŕū âη Mä'ąt Hathor of Righteousness Ĥεwt Ĥoŕū âη ĥeret Hathor of heaven Ĥεwt Ĥoŕū âη gerăĥō Hathor of the night/darkness Ĥεwt Ĥoŕū âη herεw Hathor of the day Ĥεwt Ĥoŕū âη ä'khεwâ Hathor of goodness (all good and beautiful things) Ĥεwt Ĥoŕū âη sebăkhet Hathor of the portal/gateway mârý âη ąηkhă Beloved of Life Ĥεwt Ĥoŕū íâmý ηebew Hathor who is "The Golden One" (an epithet of Hathor) ⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖⚖ Isis/Auset Prayer in mdw ntr (Egyptian) transliteration (by Mūηíâb) with English translation: Äu'set săηēhes em íâbεw•weηă Isis, awaken in our hearts wŭbeη em ĥōtep Rise in peace wŭbeη em ηeferεt Rise in beauty ηetjeret âη ąηkhă Goddess of Life íä'ewεt tεw mârý âη Ō'sírě Blessed art thou, beloved of Osiris wεŕŕet âη ĥ...
Post a Comment
Read more